SNAP帮助超过150万在职加利福尼亚人

加利福尼亚州CalFresh的SNAP在帮助低薪工作的工人提供加利福尼亚基本饮食方面起着至关重要的作用。从2013年到2015年，每年平均有150万加州工人居住在去年参加SNAP的家庭中。  

不幸的是，对于太多的加利福尼亚人来说，工作并不能为他们提供足够的收入养家糊口。许多人的工资太低了，全职工人的收入不足以使家庭摆脱贫困。低薪工作通常也有不定期的时间表，其中时数经常变化，并且常常缺乏诸如带薪病假之类的重要福利。其中许多工作的离职率很高，因此，低薪工作的工人经历的失业时期要比高薪工人的失业率更高。

由于许多工人难以在加利福尼亚养家糊口，因此他们常常求助于CalFresh来补充低工资，消除因轮班安排而导致的收入波动或在失业期间维持他们的生活。 

该数据显示，在加利福尼亚州，接近五分之一的CalFresh参加工作的人从事服务工作，最常见的是维护工人，家政保洁员，食品制备工人和服务员，厨师以及护理，精神病学和家庭健康助手。另有五分之一的工作参与者从事销售工作，通常是出纳员或零售营业员，或者在办公室和行政支持职位上，主要是作为客户服务代表或股票业务员。 

这些工作通常工资较低。例如，根据劳工统计局的数据，参加CalFresh的加利福尼亚人中排名前五的职业的平均时薪远低于2016年的州平均水平$27.33，而且许多人的工资低得足以排在最低的季度中：收银员（$12.18）;个人护理助手（$12.09）;厨师（$12.82）;零售人员（$14.33）；以及女佣和家政清洁工（$13.49）。 

在某些职业中，CalFresh参与者占所有工人的很大一部分。例如，加利福尼亚州近三分之一的农业工人报告说参加了CalFresh，这是一个可悲的讽刺，因为加利福尼亚州蓬勃发展的粮食和农业部门为全美人民提供了食物，而我们州的太多工人则与贫困和饥饿作斗争。 

总之，对于超过150万在职加州人，CalFresh通过为工人及其家庭提供补充收入来购买食物并使他们及其家庭摆脱贫困，来应对低工资和工作不稳定的情况。 

Darren Smith / Flickr Creative Commons的建筑工人